Mîman Gwun̄ ge inyi eji
9
Ire, ufieejit ìkpoyaka ikup inyi ebi mgbọ ìkup me emen uyọrọlek. Ike Okumugwem okpọbe ebi ìluk me lek ijọn̄ ebi otoko kè Jebulọn mè lek ijọn̄ ebi otoko kè Nafitali ilọ chieen̄ me adasi mgbọ, ikeya si, me mgbọ òkinu me isi, Okumugwem môsa umin inyi Galili ere ebi kpere ebi Ju ekiluk, òrere ijọn̄ òkup me lek oniin̄ agba okwaan̄, me usaba agan̄ okwaan̄ Jodan.2 Ebi ìkije me emen udun,
mîmun̄ ikpele utoon̄;
ebi ìkiluk me lek ijọn̄ ere uga ekpuk udun okupbe,
utoon̄ îra itoon̄ ema me lek.
3 Owu orọ ibe ido ya iwele owot,
mè irọ ibe ubelejit kan̄ imin;
ema ekibele ejit me isi kwun̄
kubọk ekibele ejit mgbọ ekirọkọ uko,
mè ike ebi akọn̄ ekibele ejit
mgbọ ekiche inu efumbe me akọn̄.
4 Owu ofaan̄ mkpọn esabe ibọp ema,
mè ifeme ema ulobo akpan
òkikeme ema isan̄a me oguga;
owu obọkọ njijan̄ ekisa isut ema
isan̄a me ubọk ogwu òkitutuku ema,
kubọk orọbe me mgbọ otimbe ikpan̄ ebi Midian.
5 Me atikọ, otutuuk ikpukot ebi akọn̄ etapbe isa inu akọn̄,
mè ofọnti akọn̄ cha eje ojotbe lek,
otutuuk cha, ebewọwọp,
ema ebekana iye ebekisa isọk ukan̄.
6 Mije, mîman gwun̄ inyi eji,
mînyi eji gwun̄ enerieen̄;
mkpulu ìbotoon̄ ọmọ me oguga,
erieen̄ ebekigwen ọmọ ìre,
Ogwu Nteme Òkup Mgbugbo, mè Awaji Òkaan̄ Unye,
mè Ute Mgbọ Geelek, mè Ogwu Mkpulu Esuuk.
7 Mkpulu kan̄ môwele owot enenen,
ìkpokaan̄ okputut,
esuuk òbokup me mkpulu kan̄, ìkpokaan̄ okputut.
Ọmọ ìboraka inyọn̄ ogboon̄ ubọọn̄ kè Debit ikup,
mè ikup me ibot mkpulu kè Debit,
mè irọ irek ubọọn̄ ya ikeke inye, mè itet si ikaan̄ inye,
sa me unen oyerebet mè ata irọrọ,
ibene me mgbọ ya mege ire mgbọ geelek.
Ikpele ulọk Okumugwem Ogwukaan̄ Inyọn̄ mè Ijọn̄,
oborọ ibe inu yi irọ.
Unaan̄-ejit Awaji me lek ebi Ijeren
8 Ogwukaan̄-ene îria etip ijet ebi uwu kè Jekọp,
etip ya osisi irọn̄ me Ijeren.
9 Otutuuk ebi Ijeren mêriọọn̄ inu ofolek etip ya,
ebi otoko kè Iferem mè ebi ìluk me Sameria otutuuk,
ebi ìkigumu lek, mè ikibene oguga itumu ibe,
10 “Mîgbugbọ uwu okpungwu igwook,
ire, eji mêsa ewuuk ebabala ikpọk inama;
mîchon uti sikamọ igwook,
ire, eji mêsa uti olik inwene ema.”
11 Eya orọ, Okumugwem îtap unye
me lek ebi ochicha kè Rejin,
ibe enetim ekpan̄ ema;
îrieen̄ ebi oriara kiban̄ itap me oniin̄,
ibe enu akọn̄ me lek kiban̄.
12 Îria ebi Aram inan̄a me agan̄ mbum-ura,
mè iria ebi Filisia inan̄a me agan̄ ichep-ura,
inyi enechili otu ebook emeen̄ ebi Ijeren.
Ire, ubọk geelek ibe ke otutuuk inu chi îrọ iso,
unaan̄-ejit Okumugwem ìkasiki si,
Okumugwem ìkpọkpọ ibene ubọk kan̄ ifo inyọn̄
ikiweek isusulu si ema osusut.
13 Ire, ebi Ijeren kpegwu ikom isi
lek ogwu òsusulu ema osusut,
ema kpeweweek si
Okumugwem Ogwukaan̄ Inyọn̄ mè Ijọn̄.
14 Eya orọ, Okumugwem môgbaan̄ ibot mè edim
ifieek isan̄a me lek ebi Ijeren,
mè igbaan̄ si nlak asaak melek osùkut
isọp igwook egwe yaage.
15 Ebi ugane mè ebi ilile ere ibot ya,
ebi nriran ìkijeen̄ inu ataak ere edim ya.
16 Ebi ìkisa ife chi ije mîsa ema ije ilọ oniin̄,
mije keya, ebi ema ekisa ije
mînin̄ wọlọwọlọ isan̄a kpai.
17 Eya orọ, ejit Ogwukaan̄-ene
ìkpoyaka itop me lek nsabọn irieen̄ kiban̄,
ìkpokaan̄ ejit nsan me lek ebi
kpà-nte kiban̄ mè ebi nwakpa kiban̄;
mije, ene geege ìkayaka ìriọọn̄ Awaji,
ekirọ inu ikpak ikpak,
ikọ otu kiban̄ ìkire mbubut mbubut.
Ire, ubọk geelek ibe ke otutuuk inu chi îrọ iso,
unaan̄-ejit Okumugwem ìkasiki si,
Okumugwem ìkpọkpọ ibene ubọk kan̄ ifo
inyọn̄ ikiweek isusulu si ema osusut.
18 Me atikọ, inu ikpak ife chi ekirọ ìkisak kubọk ukan̄;
îtaka abọm egbe mè ukpak iriọk,
mè inwọ asabọn uti òkup me oron isan̄a kpai,
mè ikibumu oduku ikat ibene ifo inyọn̄.
19 Sa me lek uga unaan̄-ejit
Okumugwem Ogwukaan̄ Inyọn̄ mè Ijọn̄,
inyọn̄ ijọn̄ môtaka ita me ukan̄,
ebi ene mêkana iye mêsabe isọk ukan̄;
kpunu ogwu òbotele ibe ogwu ngwan̄ inwọnọ.
20 Ema mêkpulu inorie me agan̄ ulom imeen̄,
ire, uraafiọọn̄ ìbokpọkpọ ikitaka ema;
ema mêrie inorie inan̄a me agan̄ ujit,
ire, owot ìkpojot ema.
Ene geelek môtaka ogwu gwun̄;
21 ebi Manasi mêtaka ebi Iferem,
ebi Iferem mêtataka ebi Manasi;
ema mêgbagbaan̄ isi itaka ebi Juda.
Ire, ubọk geelek ibe ke otutuuk inu chi îrọ iso,
unaan̄-ejit Okumugwem ìkasiki si,
Okumugwem ìkpọkpọ ibene ubọk kan̄ ifo inyọn̄
ikiweek isusulu si ema osusut.