Dehn wan weh ares Jeezas kehr ahn da Kaiyafas hows.
Hihn da-mi di hai prees.
Dehn wan weh teech di Jooish Laa ahn di Jooish leeda dehn mi gyada deh.
Bot Peeta mi-di fala ahn fahn faar,
ahn ih gaahn rait op tu di hai prees yaad.
Aftawodz ih gaan eensaid ahn sidong wid di gyaad dehn kaa ih mi waahn si weh mi wahn hapm.
Now di cheef prees ahn di hoal Jooish Kongsl mi-di chrai haad fi fain sohn kaina faals evidens gens Jeezas,
soh dat dehn kuda mi put ahn tu det.
Bot dehn kudn fain notn,
eevn doa lata peepl kohn kohn tel lai pan ahn.
Pahn di en,
too peepl kohn fronta di Kongsl
ahn seh,
“Dis man seh,
‘Ai ku brok dong Gaad templ ahn bil it bak eena chree dayz.’”
Den di hai prees stan op ahn aks Jeezas seh,
“Yu noh wahn ansa?
Da weh dis weh dehnya peepl di seh gens yu?”
Bot Jeezas neva seh wan werd.
Den di hai prees tel ahn seh,
“Sway tu wi eena di naym a di livin Gaad,
ahn tel wi if yoo da di Krais weh da Gaad Son.”
Jeezas tel ahn seh,
“Yu rait wen yu seh dat.
Bot Ah tel yu,
fahn ya goh bak,
yu wahn si di Son a Man di sidong da di plays a aana weh deh pahn di rait han said a Gaad Almaiti,
ahn ih di kohn dong pahn di klowd dehn fahn hevn.”
Wen di hai prees yehr dat,
ih geh beks ahn tayr ih kloaz.
Ih seh,
“Hihn di disrispek Gaad!
Wi noh need nohmoh witnis.
Unu don yehr how ih disrispek Gaad.
Soh da weh unu tink?”
Dehn ansa seh,
“Ih dizerv fi ded.”
Den dehn spit eena Jeezas fays ahn ponch ahn.
Sohn ada wan slap ahn,
ahn klong ahn seh,
“Kohn Krais,
laik how yu da prafit,
tel wi da hoo nak yu.”
Now Peeta mi-di sidong owtsaid eena di yaad.
Wahn mayd kohn tu ahn,
ahn seh,
“Yoo anaal mi deh wid Jeezas weh kohn fahn Gyalilee.”
Bot Peeta neva oan op tu it.
Ih seh fronta aala dehn,
“Ai noh noa weh unu di taak bowt.”
Wen ih gaan owt bai di gayt,
wahn neks mayd si ahn,
ahn shee tel di peepl dehn weh mi dehdeh,
“Dis man mi deh wid Jeezas weh kohn fahn Nazaret.”
Bot agen Peeta seh dat dat da noh chroo.
Ih sway anaal ahn seh,
“Ah tel yu,
Ai noh noa da man!”
Afta wahn lee wail,
di peepl dehn weh mi-di stan op rong deh kom op tu Peeta ahn seh,
“Yes,
man!
Yoo da wan a Jeezas disaipl dehn,
kaa jos di way yu taak sel yu.”
Den Peeta seh,
“Ah di sway tu unu seh mee noh eevn noa disya man weh unu di taak bowt!
Mek Gaad schraik mi dong if Ah noh di tel di chroot.”
Da sayhn taim deh wahn roosta kroa.
Den Peeta memba weh Jeezas mi tel ahn:
“Bifoa di roosta kroa,
yu wahn seh dat yu noh noa mi chree taim.”
Ahn ih gaan owtsaid gaahn baal ahn baal til ih kudn baal nohmoh.