Afta Jeezas kohn dong fahn aafa di mongtin,
wahn big krowd mi-di fala ahn.
Wen yu luk,
wahn man weh mi ga leprosi kohn kohn neel dong fronta Jeezas ahn seh,
“Sa,
if yoo waahn,
yoo ku heel mi.”
Jeezas schrech owt ih han ahn toch di man ahn seh,
“Yes,
man,
Ah waahn heel yu.
Yu heel!”
Az Jeezas seh dat,
di man leprosi geh heel sayhn taim.
Den Jeezas tel di man,
“Si dat yu noh seh notn tu nobadi;
bot goh schrayt da di prees mek ih chek yu mek ih si dat yu heel fi chroo.
Den goh goh kehr yu gif weh Moaziz Laa seh yu fi kehr,
fi shoa evribadi dat yu geh heel.”
Wen Jeezas reech Kapernyam,
wahn aami aafisa kom op tu ahn,
ahn bayg ahn seh,
“Sa,
mi servant deh hoahn sik eena bed kyaahn moov,
ahn ih deh eena lata payn.”
Jeezas tel di aafisa,
“Ah wahn kohn kohn heel ahn.”
Bot di aafisa seh,
“Sa,
Ai noh gud nof fi mek yoo kohn da mai hows.
Aal yu hafu du da seh di werd,
ahn mi servant wahn geh heel.
Ai noa,
kaa mee miself ga aafisa oava mee weh gi mee aadaz,
an Ai ga soalja weh Ai gi aadaz tu.
Ai ku tel eni wan a dehn,
‘Goh!’
ahn ih goh.
An Ah ku tel wahn neks wan,
‘Kohn!’
ahn ih kohn.
Ai ku tel eni wan a mai servant dehn,
‘Du soch ahn soch,’
ahn ih wahn du it.”
Wen Jeezas yehr dis,
ih mi sopraiz.
Ih ton tu di krowd weh mi-di fala ahn,
ahn seh,
“Ah di tel unu di chroot,
Ai neva fain nobadi wid soh moch fayt eena di hoal a Izrel yet!
Ah di tel unu dis tu,
lata peepl weh da noh Joo wahn kohn fahn ees ahn wes kohn sidong rong di taybl eena di kingdom a hevn ahn eet lang wid Aybraham ahn Aizak ahn Jaykop.
Bot lata di Jooz dehn weh mi fi bee paat a di kingdom eena di fos plays wahn geh pich owt eena daak.
Dehn wahn deh owt deh di baal ahn grain op dehn teet.”
Den Jeezas tel di aami aafisa,
“Yu ku goh hoahn now.
Sayka yu fayt,
yu servant geh heel.”
Da sayhn taim deh,
di servant geh heel.
Wen Jeezas gaahn da Peeta hows,
ih fain dat Peeta mada-in-laa mi sik eena bed wid wahn feeva.
Jeezas toch ih han,
ahn di feeva gaan;
den di laydi get op ahn staat tu ten tu ahn.